Why do some Christians recite the "Hail Mary/Ave Maria" and say its in the bible, even though its just a quote?

Isn't this just turning a biblical quote into a prayer? Were the lords prayer is an actual prayer, the hail mary isn't so why say it?